-
1 director de producción
• director of production -
2 Director of Procurement and Production
Military: DPPУниверсальный русско-английский словарь > Director of Procurement and Production
-
3 Director-General of Munitions Production
Military: DGMPУниверсальный русско-английский словарь > Director-General of Munitions Production
-
4 Director-General of Production
Military: DGPУниверсальный русско-английский словарь > Director-General of Production
-
5 directeur de production
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > directeur de production
-
6 продюсер
-
7 режиссер-постановщик
Русско-английский политехнический словарь > режиссер-постановщик
-
8 начальник производственного отдела
Юридический русско-английский словарь > начальник производственного отдела
-
9 начальник производственного отдела
Русско-английский юридический словарь > начальник производственного отдела
-
10 Produktionsleiter(in)
Produktionsleiter(in) m(f) 1. IND line manager, production director, production manager; 2. MEDIA production manager; 3. MGT, PERS line manager, production director, production manager* * * -
11 начальник производства
1) General subject: executive producer (или киностудии)2) Engineering: works manager4) Accounting: production superintendent (на предприятии)5) Cinema: production supervisor6) Sakhalin energy glossary: Operations Manager7) Production: head of production8) Automation: manufacturing director, product manager, production director, production manager9) Makarov: executive producerУниверсальный русско-английский словарь > начальник производства
-
12 Direktor der Produktionsabteilung
Direktor m der Produktionsabteilung 1. IND production director, production manager; 2. MGT, PERS production director* * *Direktor der Produktionsabteilung
production managerBusiness german-english dictionary > Direktor der Produktionsabteilung
-
13 Direktor(in) (m(f)) der Produktionsabteilung
1. < Ind> production director, production manager; 2. <Mgmnt, Person> production directorBusiness german-english dictionary > Direktor(in) (m(f)) der Produktionsabteilung
-
14 Produktionsleiter
Produktionsleiter
production (plant) manager (supervisor), superintendent engineer, chief engineer in charge of production, director [of production], production chief, line executive, executive producer;
• Produktionsleitung plant (production) management, production planning;
• Produktionslenkung production control;
• kriegsbedingte Produktionslenkung production allocation program (US);
• Produktionslizenz production permit, manufacturing licence;
• Produktionslöhne manufacturing wages, productive labo(u)r;
• Produktionsmaterial direct material;
• Produktionsmaximum peak output;
• Produktionsmenge flow, amount of output, output in volume, make, amount (quantity) of production, (Landwirtschaft) output, yield;
• monetär bewertete Produktionsmenge money output;
• in einer Arbeitsperiode gefertigte Produktionsmenge run quantity. -
15 Produktionsdirektor(in)
Produktionsdirektor(in) m(f) IND, MGT, PERS production director* * *m(f) <Ind, Mgmnt, Person> production directorBusiness german-english dictionary > Produktionsdirektor(in)
-
16 начальник производства
manufacturing director, production director, product manager, production managerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > начальник производства
-
17 видеорежиссёр
1) Engineering: program producer, television director, video director2) Cinema: production director3) TV: picture editor -
18 режиссёр-постановщик
1) General subject: producer2) Engineering: production director3) Cinema: director-producer4) TV: television producer5) Makarov: directorУниверсальный русско-английский словарь > режиссёр-постановщик
-
19 Директор по производству
General subject: Managing Director Operations (http://www.multitran.ru/c/m.exe?A=ForumReplies&MessNum=624), Production Director (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Директор по производству
-
20 директор по производству
General subject: Managing Director Operations (http://www.multitran.ru/c/m.exe?A=ForumReplies&MessNum=624), Production Director (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > директор по производству
См. также в других словарях:
production director — gamybos skyriaus viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, kuris rūpinasi įmonės gamybos reikalais. atitikmenys: angl. production director; production manager pranc. directeur de production, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
director — /daɪ rektə/ noun 1. a senior employee appointed by the shareholders to help run a company, who is usually in charge of one or other of its main functions, e.g. sales or human relations, and usually, but not always, a member of the board of… … Dictionary of banking and finance
production manager — gamybos skyriaus viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, kuris rūpinasi įmonės gamybos reikalais. atitikmenys: angl. production director; production manager pranc. directeur de production, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Production company — refers to a company responsible for the development and physical production of performing arts, film, radio or a television program. The company may also be directly responsible for the raising of funding for the production or may do so through… … Wikipedia
Production designer — is a term used in the movie and television industries to refer to the person responsible for the overall look of a filmed event such as films, TV programs, music videos or adverts. Production Designers have one of the key creative roles in the… … Wikipedia
Director, Transport Safety — Type Government Agency Predecessor Director, Public Transport Safety Founded 1 July 2010 Founder(s) Government of Victoria Headquarters Melbourne, Vict … Wikipedia
Production et tournage des dents de la mer — Lors d une conférence tenue le 15 mars 1978 au National Film Theater de Londres, Steven Spielberg dit des Dents de la mer que le film lui semble à présent : « Violent, méchant et fruste. Rien dans ce film ne m était personnel. Tout… … Wikipédia en Français
Director of Revenue of Mo. v. CoBank ACB — Supreme Court of the United States Argued November 28, 2000 … Wikipedia
Director's Company — (ディレクターズ・カンパニー, Direkutāzu・Kanpanī?) was a Japanese film production company created in 1982 to provide a venue outside the major studio system for young proven filmmakers to grow artistically.[1] The company s president, Susumu Miyasaka, came… … Wikipedia
Director of audiography — The Director of Audiography (DoA)[1] is the head of the sound department and the person responsible for planning the audiography and managing the audiographers of a film. The role of audiographer and the title director of audiography derives from … Wikipedia
Production of Watchmen (film) — Teaser poster drawn by Watchmen illustrator Dave Gibbons for the 2007 Comic Con International Watchm … Wikipedia